casino lugano licenziamenti whhw